NOVEDADES IMPORTANTES SOBRE EL COVID-19

12 AÑOS O MÁS

Los refuerzos bivalentes de una sola dosis actualizados de Pfizer contra la COVID-19 están aprobados y son recomendados para personas de 12 años o más al menos 2 meses después de la serie primaria de vacunas contra la COVID-19 o el último refuerzo. Los refuerzos bivalentes de una sola dosis de Moderna contra la COVID-19 están aprobados para personas de 18 años o más al menos 2 meses después de la serie primaria de vacunas o el último refuerzo.

Los refuerzos bivalentes actualizados contra la COVID-19 pueden ayudar a incrementar la protección contra las variantes altamente contagiosas de la cepa Omicron (BA.4 y BA.5).

DE 5 A 11 AÑOS

La vacuna (monovalente) de Pfizer está actualmente autorizada como refuerzo de única dosis para niños de entre 5 a 11 años de edad que completaron la serie de vacunas primarias de Pfizer. Se recomienda el refuerzo al menos 5 meses después de completar la serie primaria.

DE 6 MESES A 4 AÑOS

Las dosis de refuerzo no son recomendadas actualmente para niños de entre 6 meses y 4 años de edad.

Para obtener más información sobre las vacunas COVID-19 y los calendarios de vacunas, use las tablas de referencia de Salud Pública del Condado de Los Ángeles.

¿Por qué debo vacunar a mi hijo?

La vacunación contra COVID-19 es importante porque es la mejor manera de prevenir COVID-19. Las vacunas reducen el riesgo de enfermarse crónicamente y de hospitalización por causa de COVID-19. Si su hijo contrae COVID-19, los niños faltarán a la escuela y, a menudo, los padres tienen que faltar al trabajo para cuidar a sus hijos.

Protección de nuestra familia, los amigos y la comunidad:

Cuando nos vacunamos, no solo nos protegemos a nosotros mismos, sino también a nuestra familia, nuestros amigos y vecinos. Esto incluye a las personas que aún no están completamente vacunadas y/o aquellas que tienen un riesgo mayor de sufrir consecuencias graves a su salud si se contagian (como los adultos mayores y las personas que tienen determinadas enfermedades). Cuantas más personas se vacunen, menos probable es que el COVID-19 se propague o que se surjan nuevas variantes del virus.

Ya tuve COVID-19.  ¿Me tengo que vacunar?

Incluso las personas que han tenido COVID-19 deben vacunarse porque su inmunidad natural puede no durar lo suficiente o no ser bastante fuerte para combatir el virus. También puede volver a contagiarse, por lo que la vacuna es importante para su protección a largo plazo. Usted puede contribuir a detener la pandemia vacunándose.

¿Es verdad que las vacunas son seguras para los niños?

Las vacunas contra el COVID-19 son seguras para los niños y adolescentes. Antes de recomendar la vacuna contra el COVID-19 para los niños, los científicos realizaron pruebas clínicas para garantizar su seguridad. La vacuna de Pfizer es la única que puede aplicarse a los menores de 18 años. Para todos los menores entre 5 y 17 años, se debe presentar un formulario de consentimiento firmado por el padre, madre o tutor legal, y para recibir la vacuna el menor debe estar acompañado por su padre, madre, tutor legal o un adulto responsable.

¿Cómo puedo pedir una cita?

Las citas se pueden programar por chat en sabancommunityclinic.org, iniciando sesión en MyChart o llamándonos al 323-653-1990. Usar la función de chat o MyChart es la forma más rápida de programar una cita debido a los tiempos de espera prolongados en el centro de llamadas.

Le animamos a que se vacune. Los datos científicos han demostrado que la vacuna es segura y crucial para detener la propagación de COVID-19. Infórmese sobre los Datos de la Vacuna aquí (cdc.gov).

Clínica gratuita sin cita previa, abierta al público

Nuestro socio, 986 Pharmacy ofrece una clínica gratuita sin cita previa cada dos sábados de 9:00 am a 2:00 pm en el estacionamiento del Melrose Health Center.

3 de diciembre de 2022 | 17 de diciembre de 2022

La clínica provee:

• Vacuna contra el COVID-19
• Refuerzos de COVID-19 (niño y adultos) / esfuerzos bivalentes (Moderna y Pfizer) para adultos solamente
• Pruebas de COVID para personas con seguro médico

Para encontrar más fechas para esta clínica, visita My Turn.

Para obtener más información o para hacer una cita, chat con nosotros en nuestro sitio web o llame al (323) 653-1990.

No, si usted es miembro de la comunidad de uno de los centros de Saban o familiar de uno de nuestros pacientes, puede recibir la vacuna en Saban.

Para programar una cita para vacunarse en un centro de Saban:
hable con un asistente por el chat del sitio web de Saban Community Clinic, o llame a nuestro Centro de Atención al 323-653-1990, Option núm. 4 para.

Elegibilidad: Todos los pacientes de Saban Community Clinic de 6 meses o mayores son elegibles para recibir la vacuna contra COVID-19.

Para niños: La vacuna es segura para los niños. Pfizer está disponible para todos los pacientes mayores de 5 años, recomendamos encarecidamente a las personas mayores de 6 meses que se vacunen lo antes posible.

Segunda dosis: Si recibió su primera dosis con SCC, recibirá un recordatorio de cita por mensaje de texto o llamada telefónica en la semana que debe recibir la segunda dosis.

¿Es seguro vacunarse? Cuando tenga la opción de recibir la vacuna contra COVID-19, lo alentamos a que se vacune. Los datos científicos han demostrado que la vacuna es segura y crucial para detener la propagación de COVID-19. Infórmese sobre los Datos de la Vacuna aquí (Datos sobre las vacunas contra COVID-19 (cdc.gov).

Cuando califique para recibir la vacuna contra el COVID-19, le recomendamos que se aplique la que esté disponible y opte por donde pueda conseguir la primera cita disponible. Es importante saber que las 3 vacunas son muy eficaces para prevenir los síntomas de moderados a graves del COVID-19 y eliminar el riesgo de hospitalización y muerte. Los datos científicos han demostrado que la vacuna es segura y esencial para detener la propagación del COVID-19. Infórmese sobre los datos de las vacunas aquí.